Sarah Tralean or Traleau or Trahan or Frohan
1872 - -
Born Nov 1872 Nova Scotia, Canada 
[1] Gender Female Census 1920 Andover, Essex, Massachusetts, United States [2] - It appears Sarah had a sister who's married name was Elizabeth Muise who was also born in Nova Scotia and in 1920 married to Theoplious Muise.
CONL Completed MTIMP WAC Completed MTIMP _UID 354122D7DC7D4B25941D2D6DFF536A29685C Person ID I42 Farrell Last Modified 20 Apr 2011
Family James A. Farrell, b. 2 Jan 1871, Cambridge, Middlesex, Massachusetts , d. Aft 1920 [3] Married Abt 1898 Massachusetts, United States Children 1. Farrell, b. 3 May 1899, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States , d. 3 May 1899, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States 2. Henry Wilson Farrell, b. 9 Jun 1901, Peabody, Essex, Massachusetts, United States , d. Apr 1975, San Rafael, Marin, California, United States 3. Frances Sarah Farrell, b. 21 Apr 1908, West Virginia, United States , d. 5 Aug 1997, San Francisco, San Francisco, California, United States 4. Living Family ID F15 Group Sheet
-
Notes - The birth registration for her first child, a stillborn baby, the mother, Sarah, is named Sarah Traleau or Tralean, born in France. The child's father is James A. Farrell, a tailor, born in Cambridge. At the birth registration for her second child, Henry Wilson Farrell, the mother, Sarah, is named Sarah Frohan, born in Nova Scotia. The father is again James A. Farrell, a tailor, this time born in Cambridgeport. At the death registration of her third child, Frances Sarah (Farrell) Christophel, her mother's maiden name was recorded as Trahan. The question arises if these are all the same mother? Was Nova Scotia considered part of France?
Census records say: 1900, Sarah F. Farrell was born Nov. 1872 in Canada (Fr.), meaning French Canada. Her father was born in Canada (Fr.) and her mother in Canada (Eng.)
In 1910, Sarah Farrell and her parents were born in Nova Scotia. It was reported that James and Sarah Farrell had been married 12 years and that she is the mother of 3 and 3 are living. So even though there is a gap in the birth years of her children, it appears they were all she had to that point, and since she was married 12 years, she is the mother of all the children.
In 1920 Sarah F. Farrell was born in Nova Scotia. 1930 Sarah F. Farrell was a widow, born in Canada.
- The birth registration for her first child, a stillborn baby, the mother, Sarah, is named Sarah Traleau or Tralean, born in France. The child's father is James A. Farrell, a tailor, born in Cambridge. At the birth registration for her second child, Henry Wilson Farrell, the mother, Sarah, is named Sarah Frohan, born in Nova Scotia. The father is again James A. Farrell, a tailor, this time born in Cambridgeport. At the death registration of her third child, Frances Sarah (Farrell) Christophel, her mother's maiden name was recorded as Trahan. The question arises if these are all the same mother? Was Nova Scotia considered part of France?
-
Sources - [S38] Census - 1900 - Massachusetts, Worcester, Leominster, Leominster; 1646; sheet 5A (stamped, sheet 5 (penned), ; dwelling 77, family 117; James A. Farrell household; 9 February 2011.
- [S49] Census - 1920 - Massachusetts, Essex, Andover, Andover; 7; sheet 15A; house no. 65 Park, dwelling 201, family 346; Theoplious Muise household; 16 April 2011.
- [S4] Vital Records - Massachusetts 1841-1910, 17 April 2011; (Stillborn) Farrell entry, Leominster birth register, 1899, vol. 486: 325, no. 100.
- [S38] Census - 1900 - Massachusetts, Worcester, Leominster, Leominster; 1646; sheet 5A (stamped, sheet 5 (penned), ; dwelling 77, family 117; James A. Farrell household; 9 February 2011.